The producer, meaning the brand, manufacturer, importer or seller that places the garment on the French market, pays it to Refashion, the textile PRO, together with its EPR fee. Nothing prevents it from passing the penalty on in the selling price. Part of the fees must fund the collection, sorting and recycling of textiles in France.
Read the source article: France fast fashion law: who it applies to and what it costs