Aller au contenu
Base Impact de l'IABase de données environnementales de l'intelligence artificielle · par Projet Celsius

Poser une question rapide

Une question écrite et sa réponse d'environ une demi-page, à un assistant de taille moyenne servi par un grand exploitant.

  • « Écrire 1 000 tokens » représente 84 % du calcul de la base, pas de la valeur retenue.
  • La valeur retenue vient des publications ; le calcul de la base sert à évaluer l'effet des paramètres, pas à répartir la valeur retenue.
  • Hors périmètre : la fabrication des serveurs et des puces, l'entraînement du modèle, le réseau internet et l'appareil de l'utilisateur.

Valeur modifiée le 31 octobre 2026 : 0,46 Wh devient 0,3 Wh.

Répartition des émissions par poste

0,14 gCO2e au total : 0,3 Wh d'électricité × 458 gCO2e/kWh (serveurs dans le monde).

Entrées du calcul 3

PUE du centre de données, Lire 1 000 tokens, Écrire 1 000 tokens

Émissions annuelles pour poser une question rapide, selon la fréquence

Lecture : à 3 300 utilisations par an, « Question rapide » pèse autant qu'une recharge de téléphone chaque semaine. Empreinte carbone (CO2e) sur un an, selon le nombre d'utilisations. Chaque usage est une droite ; « Question rapide » mise en avant, avec les paramètres choisis, comparée à 5 usages de référence à leurs réglages par défaut ; en trait plein, une recharge de téléphone par semaine sur un an, et le point où la tâche l'atteint. Serveurs dans le monde. Calcul de la Base Impact de l'IA de Projet Celsius.

Origine de la valeur

Une mesure en production (Google), deux estimations (Epoch AI, Microsoft) et une déclaration (OpenAI) concordent depuis 2025 ; le raisonnement et un simple « merci » en sont des variantes.

Comparaison avec les autres usages

Voir toute la liste
Tâche spécialisée0,00092 gCO2e
Suggestion de code0,031 gCO2e
Flux automatisé0,11 gCO2e
Question rapidecette entrée0,14 gCO2e
Le Chat, ACV1,1 gCO2e
Voir les 38 entrées comparables

Échelle logarithmique.

Caractéristiques

Unité1 question : question courte
Lieu par défautmonde, 458 gCO2e/kWh (Ember 2025, cycle de vie) ; 11 autres lieux au choix
Comptéle calcul de la réponse sur les serveurs et le refroidissement du centre de données
Non comptéla fabrication des serveurs et des puces, l'entraînement du modèle, le réseau internet et l'appareil de l'utilisateur
Statutestimé, 4 relevés de même périmètre, 9 autres valeurs publiées, 1 écarté
Toutes les caractéristiques identifiant, version, règle de la valeur, sources, licence
IdentifiantIA-0042, projetcelsius.com/ia/base/IA-0042/
Version0.3 du 2 novembre 2026
CatégorieUsages, une demande à l'IA
Choix de la valeur retenuemesures et modélisations de production de même périmètre ; le calcul de la base à partir de ses facteurs sert de contrôle
SourcesGoogle, Epoch AI, Microsoft Research, OpenAI, 2025 à 2026
LicenceCC BY 4.0

Émissions selon le lieu des serveurs

Émissions associées à l’électricité (CO2e)

  1. Pologne0,18 gCO2e
  2. Monde0,14 gCO2e
  3. États-Unis0,12 gCO2e
  4. Union européenne0,063 gCO2e
  5. France0,012 gCO2e

× 14 entre la Pologne et la France, pour la même électricité

Ember 2025, en cycle de vie. Le même usage consomme 0,3 Wh dans chaque lieu.

Poser une question rapide · résultat par question · estimé · un lieu de serveurs par ligne.Compté : le calcul de la réponse sur les serveurs et le refroidissement du centre de données. Hors périmètre : la fabrication des serveurs et des puces, l'entraînement du modèle, le réseau internet et l'appareil de l'utilisateurRetrouver ce cas : projetcelsius.com/ia/base/taches/poser-une-question-rapide/Calcul Projet Celsius, Base Impact de l'IA du 2026-11-02 · IA-0042, version 0.3 · moteur 0.3.1 · CC BY 4.0.
Afficher les 12 lieux

Paramètres d'usage

Réglages avancés classe de modèle, raisonnement

Résultat pour le cas choisi

Longueur de l'échange
Pour un bilan carbone
La ligne pour un bilan
Posteachats de services (GHG Protocol scope 3, catégorie 1) ; BEGES réglementaire, catégorie 4
Quantité1 question
Facteur0,14 gCO2e par question, IA-0042 version 0.3, selon le réseau du lieu (location-based), serveurs dans le monde
Total0,14 gCO2e · non compté : la fabrication des serveurs et des puces, l'entraînement du modèle, le réseau internet et l'appareil de l'utilisateur

Répartition estimée des émissions par poste

Part de chaque poste dans le calcul de la base, en %

  1. Écrire 1 000 tokens83,9 %
  2. PUE du centre de données9,09 %
  3. Lire 1 000 tokens6,99 %

Parts calculées par la base à partir de ses postes : la valeur retenue reste la valeur publiée, dont ces parts ne mesurent pas la répartition.

Poser une question rapide · résultat par question · estimé · serveurs dans le monde.Compté : le calcul de la réponse sur les serveurs et le refroidissement du centre de données. Hors périmètre : la fabrication des serveurs et des puces, l'entraînement du modèle, le réseau internet et l'appareil de l'utilisateurRetrouver ce cas : projetcelsius.com/ia/base/taches/poser-une-question-rapide/Calcul Projet Celsius, Base Impact de l'IA du 2026-11-02 · IA-0042, version 0.3 · moteur 0.3.1 · CC BY 4.0.

Détail par poste

Quantité, valeur unitaire, contribution et nature des données de chaque poste

PosteQuantitéValeur unitaireContributionPartNature de la donnée
Écrire 1 000 tokens× 0,40,96 Wh0,38 Wh84 %convention
Lire 1 000 tokens× 0,10,32 Wh0,032 Wh7 %convention
PUE du centre de données× 1,10 sur le reste0,042 Wh9 %convention

Le calcul de la base donne 0,46 Wh ; la valeur retenue, 0,3 Wh, vient des mesures publiées. Ce calcul la recoupe et la fait varier avec les paramètres.

Entrées qui l'utilisent (34)

Présentation de 10 diapos, Application avec un agent, Étude de bout en bout, Assistant documentaire, Fonctionnalité IA d'un produit, Vibe, par jour, Aperçu IA d'une recherche, Salarié de bureau, 1 an, Comptable, 1 an, Ressources humaines, 1 an, Assistant de direction, 1 an, Manager ou dirigeant, 1 an, Chargé de communication, 1 an, Journaliste, 1 an, Consultant, 1 an, Juriste, 1 an, Chercheur, 1 an, Développeur, 1 an, Data scientist, 1 an, Graphiste, 1 an, Vidéaste, 1 an, Chargé de clientèle, 1 an, Commercial, 1 an, Métier de terrain, 1 an, Enseignant, 1 an, Élève du secondaire, 1 an, Étudiant, 1 an, Usage personnel gratuit, 1 an, Claude Pro, 1 an, Claude Max, 1 an, Vibe Pro, 1 an, Perplexity Pro, 1 an, Microsoft 365 Copilot, 1 an, GitHub Copilot, 1 an et 26 autres

Hypothèses de calcul

Quantités, nature et source de chaque hypothèse

  • Lire 1 000 tokens : × 0,1

    Les tokens de la question, 100 par défaut (convention C1)

    convention · Lire 1 000 tokens

  • Écrire 1 000 tokens : × 0,4

    Les tokens de la réponse, 400 par défaut (convention C1)

    convention · Écrire 1 000 tokens

Conventions de méthode

Avec leurs alternatives

Toute la méthode
La requête typeUne requête compte 100 tokens lus et 400 écrits · alternatives : 410 et 90 (calage de Watershed) ; 1 000 et 400
Le centre de donnéesL'électricité des serveurs est multipliée par 1,10 pour le centre de données · alternatives : × 1,72 des puces au service complet chez Google, à ne jamais cumuler
Le lieu par défautSans autre information, les serveurs sont dans le monde, à l'électricité moyenne mondiale · alternatives : les États-Unis, où tournent la plupart des grands assistants
L'électricité, location-based, en cycle de vieLe kilowattheure est celui du pays des serveurs, en cycle de vie, d'une seule source pour tous les pays · alternatives : market-based, avec les contrats d'achat, affiché à côté quand il est publié
Deux chiffres significatifsUne valeur calculée s'arrondit à deux chiffres significatifs, une valeur publiée est reprise avec la précision de sa source ; le calcul garde toute la précision
La formulela valeur mesurée, ajustée aux réglages du cas dans la proportion où ils changent le calcul de la base, puis le CO2e : l'électricité (Wh) multipliée par l'intensité du lieu des serveurs (gCO2e/kWh), divisée par 1 000
Calculer un cas sans entréeLa formule, les valeurs par défaut et un exemple pas à pas

Sources du calcul

6 publications, pour cette entrée et celles qui servent à la calculer, avec les paramètres choisis.

Énergie et facteurs

Les références des valeurs retenues et des entrées qui servent à ce calcul.

  • Epoch AI · février 2025

    How much energy does ChatGPT use? ↗ (nouvel onglet)

    Question rapide

    Rôle et limites : Epoch AI

    Ce que couvre la publication. le calcul depuis le matériel et la taille supposée du modèle

    Ce qu'elle ne couvre pas. les mesures réelles

    Lecture de la base. Un calcul public, transparent

    • Question rapide →

      Référence de la valeur retenue

      Périmètre du chiffre repris. GPT-4o, 500 tokens écrits, périmètre complet

      Limite. Un calcul public, depuis le matériel et la taille supposée du modèle

  • Rôle et limites : Google

    Ce que couvre la publication. puces, hôte, machines en réserve, centre de données, eau sur site

    Ce qu'elle ne couvre pas. fabrication, entraînement

    Lecture de la base. La seule mesure en production publiée par un éditeur

    • Question rapide →

      Référence de la valeur retenue

      Périmètre du chiffre repris. Médiane d'un prompt texte ; puces, hôte, machines en réserve, centre de données

      Limite. La seule mesure en production publiée par un éditeur, non auditée par un tiers

  • Rôle et limites : Microsoft Research

    Auteur. Microsoft Research, Oviedo et al.

    Ce que couvre la publication. nœuds H100, production

    Lecture de la base. Calée sur la production

    • Question rapide →

      Référence de la valeur retenue

      Périmètre du chiffre repris. Médiane, 500 tokens lus et 300 écrits, nœuds H100

      Limite. Pas une mesure, mais calée sur la production ; juge les estimations publiques 4 à 20 fois trop hautes

  • OpenAI · juin 2025

    The Gentle Singularity ↗ (nouvel onglet)

    Question rapide

    Rôle et limites : OpenAI

    Auteur. Sam Altman, OpenAI

    Ce que couvre la publication. une requête moyenne

    Ce qu'elle ne couvre pas. méthode, périmètre

    Lecture de la base. Une phrase, sans méthode

    • Question rapide →

      Référence de la valeur retenue

      Périmètre du chiffre repris. « Une requête moyenne », sans méthode publiée

      Limite. Aucun périmètre publié ; cohérent avec Google

  • Watershed · août 2026

    Estimating GHG Emissions from AI Use ↗ (nouvel onglet)

    Lire 1 000 tokens · Écrire 1 000 tokens · PUE du centre de données

    Rôle et limites : Watershed

    Ce que couvre la publication. facteurs par 1 000 tokens, centre de données

    Lecture de la base. Des facteurs par défaut, calés sur des services hors production

    • Lire 1 000 tokens →

      Référence de la variante « Modèle moyen, facteur par défaut de Watershed »

      Périmètre du chiffre repris. Facteur par défaut pour 1 000 tokens lus, modèle moyen, au serveur

      Limite. Une valeur par défaut, calée sur des services hors production

    • Écrire 1 000 tokens →

      Référence de la variante « Modèle moyen, facteur par défaut de Watershed »

      Périmètre du chiffre repris. Facteur par défaut pour 1 000 tokens écrits, modèle moyen, au serveur

      Limite. Une valeur par défaut, calée sur des services hors production

    • Question rapide → : PUE du centre de données →

      Le centre de données, convention C3

      Périmètre du chiffre repris. refroidissement et pertes du bâtiment

      Limite. Ce chiffre porte sur une partie du calcul ; il ne mesure pas l'entrée entière.

    • PUE du centre de données →

      Référence de la valeur retenue

      Périmètre du chiffre repris. Facteur par défaut, du serveur au centre de données

      Limite. Une valeur par défaut, pas une mesure

Conversion en carbone

La source du facteur électrique du lieu sélectionné.

Dans le monde : 458 gCO2e/kWh, cycle de vie.

  • Rôle et limites : Ember

    Auteur. Ember, Our World in Data

    Ce que couvre la publication. production d'électricité en cycle de vie, par pays

    Ce qu'elle ne couvre pas. garanties d'origine

    Lecture de la base. Une même source pour tous les pays

    • Électricité du réseau →

      Conversion de l'électricité en carbone : dans le monde

      Périmètre du chiffre repris. la production de l'électricité en cycle de vie, construction des centrales et combustibles compris

      Limite. Une moyenne du pays choisi, pas le contrat d'électricité ni le centre de données d'un service précis.

Valeurs publiées

25 chiffres pour la même opération, chacun dans son périmètre.

Électricité

0,3 Wh retenu, entre 0,24 Wh et 0,34 Wh pour les valeurs publiées de même périmètre

Vert : même périmètre que la valeur retenue (mesuré en foncé, estimé ou publié en clair). Gris : autre périmètre. Cercle vide : contrôle de la base ou chiffre écarté. Échelle logarithmique.
SourceDateÉlectricitéCe que mesure le chiffrePérimètreStatut
Question rapideretenue par la base, v0.320260,3 Whla fourchette des relevés de même périmètre : de 0,24 Wh à 0,34 Whmême périmètreestimé
Google, Gemini Apps ↗Measuring the environmental impact of delivering AI at Google scaleaoût 20250,24 WhMédiane d'un prompt texte ; puces, hôte, machines en réserve, centre de données · La seule mesure en production publiée par un éditeur, non auditée par un tiersmême périmètremesuré
Epoch AI ↗How much energy does ChatGPT use?févr. 20250,3 WhGPT-4o, 500 tokens écrits, périmètre complet · Un calcul public, depuis le matériel et la taille supposée du modèlemême périmètreestimé
Microsoft Research ↗Estimation de l'énergie des requêtes en production (Joule)20260,31 WhMédiane, 500 tokens lus et 300 écrits, nœuds H100 · Pas une mesure, mais calée sur la production ; juge les estimations publiques 4 à 20 fois trop hautesmême périmètreestimé
OpenAI, Sam Altman ↗The Gentle Singularityjuin 20250,34 Wh« Une requête moyenne », sans méthode publiée · Aucun périmètre publié ; cohérent avec Googlemême périmètrepublié
MIT Technology Review ↗We did the math on AI's energy footprintmai 20250,032 Wh à 1,86 WhUne réponse de Llama 3.1, de 8 à 405 milliards de paramètres, à des questions variées ; carte graphique mesurée puis doublée pour le reste du serveur · La taille du modèle fait varier la réponse de 1 à près de 60autre périmètreestimé
Jegham et al. ↗How Hungry is AI? Benchmarking Energy, Water, and Carbon Footprint of LLM Inference20250,052 WhLlama 3.1 8B, question courte (100 tokens lus, 300 écrits), centre de données compris · Une estimation indirecte ; 8 fois moins que GPT-4o dans le même tableauautre périmètreestimé
Jegham et al. ↗How Hungry is AI? Benchmarking Energy, Water, and Carbon Footprint of LLM Inference20250,207 WhGPT-4.1 nano, question courte (100 tokens lus, 300 écrits), centre de données compris · Une estimation indirecte, pour un modèle légerautre périmètreestimé
Jegham et al. ↗How Hungry is AI? Benchmarking Energy, Water, and Carbon Footprint of LLM Inference20250,423 WhGPT-4o de mars 2025, question courte (100 tokens lus, 300 écrits), centre de données compris · Proche de la recomposition de la base pour le modèle moyen (0,46 Wh)autre périmètreestimé
Projet Celsius, avec les facteurs de Watershed ↗Estimating GHG Emissions from AI Useoct. 20260,46 Wh100 tokens lus et 400 écrits, facteurs par défaut, centre de données compris · Facteurs calés sur des services hors production : c'est la recomposition du bloc 3contrôlecalcul
EcoLogits et compar:IA ↗EcoLogits et compar:IA20260,5 Wh à 1,6 WhPar modèle, 400 tokens écrits, tokens lus ignorés · Taille des modèles fermés devinée ; lots plus petits qu'en productionautre périmètreestimé
Jegham et al. ↗How Hungry is AI? Benchmarking Energy, Water, and Carbon Footprint of LLM Inference20250,871 WhGPT-4.1, question courte (100 tokens lus, 300 écrits), centre de données compris · Un grand modèle de pointe sans raisonnement : 2,1 fois GPT-4oautre périmètreestimé
Jegham et al. ↗How Hungry is AI? Benchmarking Energy, Water, and Carbon Footprint of LLM Inference20250,95 WhClaude 3.7 Sonnet, question courte (100 tokens lus, 300 écrits), centre de données compris · Un grand modèle de pointe : 2,2 fois GPT-4oautre périmètreestimé
Jegham et al. ↗How Hungry is AI? Benchmarking Energy, Water, and Carbon Footprint of LLM Inference20252,23 WhLlama 3.1 405B, question courte (100 tokens lus, 300 écrits), centre de données compris · Le plus gros modèle dense ouvert : 5,3 fois GPT-4oautre périmètreestimé
Jegham et al. ↗How Hungry is AI? Benchmarking Energy, Water, and Carbon Footprint of LLM Inference20252,33 Wh à 17,2 WhGPT-5, une question de longueur moyenne, du raisonnement minimal au raisonnement élevé · Une estimation indirecte, pour un modèle bien plus grand que le modèle moyen de la ficheautre périmètreestimé
de Vries, Joule ↗The growing energy footprint of artificial intelligence20232,9 Wh« 10 fois une recherche Google », d'après une phrase sur le coût · L'énergie d'une question de Gemini a été divisée par 33 en un anautre périmètrepérimé

Voir les 15 relevés

CO2e

SourceDateCO2eCe que mesure le chiffrePérimètreStatut
Google, Gemini Apps ↗Measuring the environmental impact of delivering AI at Google scaleaoût 20250,03 gCO2eQuestion médiane à Gemini, mai 2025, électricité comptée selon les contrats de Google, fabrication des puces comprise · Calculé avec les contrats d'électricité : ne se compare pas aux 1,14 gCO2e de Mistral AI, calculés avec le réseau localautre périmètrecalcul
Mistral AI, ACV de Large 2 ↗Our contribution to a global environmental standard for AIjuil. 20251,14 gCO2eUne réponse de 400 tokens, cycle de vie, fabrication comprise · Autre périmètre : la fabrication et tout le cycle de vieautre périmètreestimé
Jegham et al. ↗How Hungry is AI? Benchmarking Energy, Water, and Carbon Footprint of LLM Inference202517 gCO2eDeepSeek-R1, une requête longue de 10 000 tokens lus et 1 500 écrits, électricité du réseau de la région du centre de données, hors fabrication · Une requête bien plus longue que la question type, sur des serveurs en Chineautre périmètreestimé

Eau

Publiée par ses sources, pas encore retenue par la base : voir la convention sur l'eau dans Méthode et conventions.

SourceDateEauCe que mesure le chiffrePérimètreStatut
Google, Gemini Apps ↗Measuring the environmental impact of delivering AI at Google scaleaoût 20250,26 mLEau consommée sur site, médiane d'un prompt texte · L'eau du refroidissement seulemême périmètremesuré
OpenAI, Sam Altman ↗The Gentle Singularityjuin 20250,32 mL« Une requête moyenne », sans méthode · Aucun périmètre publiéautre périmètrepublié
Li, Yang, Islam et Ren, UC Riverside ↗Making AI Less « Thirsty » (Communications of the ACM)202517 mLGPT-3 dans les centres de Microsoft aux États-Unis, une réponse de longueur moyenne : 2,2 mL sur site et 14,7 mL pour produire l'électricité · Un modèle de 2020 et l'eau de l'électricité comprise ; de 7,1 mL en Irlande à 47,5 mL dans l'État de Washington selon le siteautre périmètreestimé
Mistral AI, ACV de Large 2 ↗Our contribution to a global environmental standard for AIjuil. 202545 mLUne réponse de 400 tokens, eau de tout le cycle de vie · Autre périmètre : l'eau de la fabrication compriseautre périmètreestimé
Jegham et al. ↗How Hungry is AI? Benchmarking Energy, Water, and Carbon Footprint of LLM Inference2025200 mLDeepSeek-R1, modèle à raisonnement, sur les serveurs de DeepSeek en Chine, une requête longue de 10 000 tokens lus et 1 500 écrits : refroidissement sur site et eau de l'électricité · Une requête bien plus longue que la question type ; le même modèle sur les serveurs de Microsoft : 34 mLautre périmètreestimé
Li et al., UC Riverside ↗Making AI Less Thirsty2023500 mLPour 10 à 50 réponses de GPT-3, eau des centrales comprise · Devenu « une bouteille par question » ; ramené à 0,3 Wh, le même calcul donne environ 1 mLautre périmètreécarté
Washington Post ↗A bottle of water per emailsept. 2024519 mLUn e-mail de 100 mots avec GPT-4, eau des centrales comprise · Modèle ancien, eau au périmètre le plus largeautre périmètrepérimé

Voir les 7 relevés

Les chiffres publiés ne comptent pas tous le même périmètre ; celui de chaque chiffre est écrit à côté de lui. Pourquoi les estimations divergent-elles ?

Utilisations dans le hub

Graphiques, chiffres, analyses et articles qui citent cette entrée

Historique

Entrée en version 0.3 du 2 novembre 2026, dans la base en version 0.3

Le journal
  1. 3 novembre 2026Statut : mesuré devient estimé.La valeur retenue, 0,3 Wh, est la médiane d'une mesure en production (Google, 0,24 Wh), de deux estimations (Epoch AI, Microsoft) et d'une déclaration (OpenAI) : un calcul de la base à partir de valeurs mesurées, pas une mesure ; la valeur ne change pas.
  2. 2 novembre 2026Désignation : Une question à un assistant IA devient Requête texte, assistant conversationnel.Désignation plus précise : l'objet d'abord, la précision après la virgule, la quantité ou la période à la fin ; l'ancien titre reste cherchable.
  3. 2 novembre 2026Lignes : taille du modèle : moyen, petit et grand (sans valeur) devient retirées.Aucune valeur n'existe pour un petit ou un grand modèle ; une option sans valeur n'existe pas en public.
  4. 2 novembre 2026Désignation : Requête texte, assistant conversationnel devient Poser une question rapide.Le nom dans les mots des gens.
  5. 2 novembre 2026Titre court : Requête texte devient Question rapide.Dans les mots des gens.
  6. 2 novembre 2026Adresse : requete-texte devient poser-une-question-rapide.L'ancienne adresse redirigée.
  7. 2 novembre 2026Unité fonctionnelle : 1 requête devient 1 question.Dans les mots des gens.
  8. 31 octobre 2026Valeur retenue : 0,46 Wh devient 0,3 Wh.Les mesures et modélisations de production priment sur la recomposition.
  9. 31 octobre 2026Phrase : une phrase devient deux phrases.La phrase citable sans valeur manquante.
  10. 31 octobre 2026Création de la base, dans sa première version (0.1).
Citation

Projet Celsius, Base Impact de l'IA, « Poser une question rapide », IA-0042, version 0.3, 2 novembre 2026, projetcelsius.com/ia/base/IA-0042/ · CC BY 4.0.

Télécharger
Projet Celsius, cabinet de conseil en stratégie environnementale

Nous accompagnons les entreprises qui comptent l'IA dans leur Bilan Carbone®

Visiter Projet Celsius ↗